「みなづちブルー」はリンクフリーです。リンクを行う場合の許可や連絡は不要です。引用する際は、引用元の明記と該当ページへのリンクをお願いします。
【フリーMUSIC】夏祭り×星空♪「浴衣デートは三味線気分」
みなさん、こんにちは！みなづちです！
今回のフリーBGMは、「夏祭りの帰りに星空の下で寄り添う恋人」をテーマにして作りました。
曲名は「浴衣デートは三味線気分」（英語：Yukata Date with Shamisen Vibes）です。
この曲を聴くと、夏祭りの楽しい思い出と、恋人と過ごす甘い時間が思い浮かびます。
疲れた心をリフレッシュしながら、ロマンチックな気分になれる曲です。
曲の雰囲気
- やさしい三味線の音色がメイン
- 遠くで聞こえる風鈴の音
- ゆったりとしたテンポで心が落ち着く
- かすかに聞こえる虫の声
使い方いろいろ
- 夏の思い出動画のBGMに
- 浴衣や和風コンテンツの紹介に
- 夏の夜のリラックスタイムBGMとして
- 恋愛ものの動画や朗読のお供に
無料でダウンロードできるので、ぜひ使ってみてください！
↓↓↓ ダウンロードはこちらから ↓↓↓
↓↓↓ 歌詞はこちらから ↓↓↓
歌詞はこちら
[Chorus]
Summer sky’s cumulonimbus, blue expanse unfolds
Picnic mat on the grass, my VIP seat
Gentle breeze as BGM, sunbeams spotlight through leaves
Lunchtime show starring you and me
[Verse 1]
Ditching the suit, escaping to the park
Tie becomes the boundary ‘tween clouds and sky
“Hey, work-slacker!” The trees tease
“No, no, it’s lunch break,” I plead to the sky
[Verse 2]
Bite into a sandwich, mouth’s a different world
Lettuce is the green grass, ham the sunset sky
Music from earphones, floating with the clouds
Rediscovering feelings, remembering to relax
[Chorus]
Summer sky’s cumulonimbus, blue expanse unfolds
Picnic mat on the grass, my VIP seat
Gentle breeze as BGM, sunbeams spotlight through leaves
Lunchtime show starring you and me
[Bridge]
Serious lunchbox meeting with the ants
“How’s today’s lunch?” I ask with a grin
“Humans are so lavish!” they reply
I laugh, but somehow it makes me happy
[Chorus]
Summer sky’s cumulonimbus, blue expanse unfolds
Picnic mat on the grass, my VIP seat
Gentle breeze as BGM, sunbeams spotlight through leaves
Lunchtime show starring you and me
[Outro]
Fresh green curtain call, birds’ applause
If only this moment could last forever
Feeling I can face tomorrow with renewed strength
The magic spice of a blue sky sandwich
日本語に翻訳した歌詞はこちら
[サビ]
夏空の入道雲 青の広がり
芝生のピクニックマット 僕のVIPシート
そよ風BGMに 木漏れ日のスポットライト
ランチタイムショー 主演は君と僕
[Aメロ]
スーツを脱ぎ捨てて 公園に逃亡
ネクタイは雲と 空を二分する境界線
「おーい、仕事サボり魔！」 木々がツッコミ
「いえいえ、ランチ休憩です」 空に弁明
[Bメロ]
サンドイッチ頬張れば 口の中は別世界
レタスは緑の芝生 ハムは夕焼けの空
イヤホンから流れる音 雲と一緒にフワフワ
忘れてた感覚 思い出すリラックス
[サビ]
夏空の入道雲 青の広がり
芝生のピクニックマット 僕のVIPシート
そよ風BGMに 木漏れ日のスポットライト
ランチタイムショー 主演は君と僕
[ブリッジ]
アリさんたちと 真剣お弁当会議
「今日のランチ、どう？」って聞いたら
「人間様は贅沢だね！」って返事
笑っちゃうけど なんだか嬉しい
[サビ]
夏空の入道雲 青の広がり
芝生のピクニックマット 僕のVIPシート
そよ風BGMに 木漏れ日のスポットライト
ランチタイムショー 主演は君と僕
[アウトロ]
新緑のカーテンコール 鳥たちの拍手
この瞬間だけは 永遠に続いて欲しい
明日からまた 頑張れる気がする
青空サンドイッチの マジックスパイス
この「浴衣デートは三味線気分」で、あなたの作品や日常に、ちょっとした夏の魔法をかけられたら嬉しいです。
素敵な使い方を見つけてくださいね！
English（英語）
Hello everyone! This is Minaduchi!
For this free BGM, I’ve created a piece with the theme “Lovers cuddling under the starry sky on their way back from a summer festival“.
The title is “Yukata Date with Shamisen Vibes” (Japanese: 浴衣デートは三味線気分).
When you listen to this song, it evokes fond memories of summer festivals and sweet moments spent with a loved one.
It’s a piece that can refresh your tired mind while putting you in a romantic mood.
Atmosphere of the song
- Gentle shamisen melody as the main feature
- Distant sound of wind chimes
- Relaxing tempo that calms the heart
- Faint sounds of insects chirping
Various ways to use it
- As background music for summer memory videos
- For introducing yukata or Japanese-style content
- As relaxing BGM for summer nights
- To accompany romantic videos or readings
Feel free to download (ダウンロード) and use it for free!
↓↓↓ Download here ↓↓↓
↓↓↓ Lyrics available here ↓↓↓
Lyrics here
[Chorus]
Summer sky’s cumulonimbus, blue expanse unfolds
Picnic mat on the grass, my VIP seat
Gentle breeze as BGM, sunbeams spotlight through leaves
Lunchtime show starring you and me
[Verse 1]
Ditching the suit, escaping to the park
Tie becomes the boundary ‘tween clouds and sky
“Hey, work-slacker!” The trees tease
“No, no, it’s lunch break,” I plead to the sky
[Verse 2]
Bite into a sandwich, mouth’s a different world
Lettuce is the green grass, ham the sunset sky
Music from earphones, floating with the clouds
Rediscovering feelings, remembering to relax
[Chorus]
Summer sky’s cumulonimbus, blue expanse unfolds
Picnic mat on the grass, my VIP seat
Gentle breeze as BGM, sunbeams spotlight through leaves
Lunchtime show starring you and me
[Bridge]
Serious lunchbox meeting with the ants
“How’s today’s lunch?” I ask with a grin
“Humans are so lavish!” they reply
I laugh, but somehow it makes me happy
[Chorus]
Summer sky’s cumulonimbus, blue expanse unfolds
Picnic mat on the grass, my VIP seat
Gentle breeze as BGM, sunbeams spotlight through leaves
Lunchtime show starring you and me
[Outro]
Fresh green curtain call, birds’ applause
If only this moment could last forever
Feeling I can face tomorrow with renewed strength
The magic spice of a blue sky sandwich
I hope “Yukata Date with Shamisen Vibes” can add a touch of summer magic to your creations and daily life.
I look forward to seeing how you’ll use it in wonderful ways!
この記事が気に入ったら
フォローしてね！
コメントお気軽にどうぞ！